637a54ff789a197f3b0df3b99529153f - en to pt_BR translation catalogue (324 entries)

en: Add Settings
pt_BR: Adicionar configurações

en: Shortcode Settings
pt_BR: Configurações de shortcode

en: Example
pt_BR: Exemplo

en: Apply Changes
pt_BR: Aplicar alterações

en: All Feeds
pt_BR: Todos os feeds

en: Set up Plugin
pt_BR: Configurar plugin

en: Are you enjoying the Reviews Feed Plugin?
pt_BR: Você está gostando do plugin Reviews Feed?

en: Yes
pt_BR: Sim

en: No
pt_BR: Não

en: Glad to hear you are enjoying it. Would you consider leaving a positive review?
pt_BR: Bom saber que está gostando. Você já pensou em deixar uma avaliação positiva?

en: Exclusive Offer! 60% OFF
pt_BR: Oferta exclusiva! 60% DE DESCONTO

en: It really helps to support the plugin and help others to discover it too!
pt_BR: Isso realmente ajuda a apoiar o plugin e contribui para que outras pessoas o descubram também!

en: We don’t run promotions very often, but for a limited time we’re offering 60% Off our Pro version to all users of our free Reviews Feed.
pt_BR: Não realizamos promoções periodicamente, mas por tempo limitado estamos oferecendo 60% de desconto em nossa versão Pro para todos os usuários do Reviews Feed gratuito.

en: Dismiss this message
pt_BR: Ignorar esta mensagem

en: Previous message
pt_BR: Mensagem anterior

en: Next message
pt_BR: Próxima mensagem

en: Could not install addon. Please download from smashballoon.com and install manually.
pt_BR: Não foi possível instalar o complemento. Baixe em smashballoon.com e instale manualmente.

en: Plugin Installed & Activated.
pt_BR: Plugin instalado e ativado.

en: Plugin Installed.
pt_BR: Plugin instalado.

en: Could not Activate the Plugin. Please Activate from the Plugins page.
pt_BR: Não foi possível ativar o plugin. Ative na página Plugins.

en: Could not deactivate the Plugin. Please deactivate from the Plugins page.
pt_BR: Não foi possível desativar o plugin. Desative na página Plugins.

en: Getting Started
pt_BR: Primeiros passos

en: Some helpful resources to get you started
pt_BR: Alguns recursos úteis para você começar

en: Getting Started with Reviews Feed
pt_BR: Introdução ao Reviews Feed

en: How to Create a Yelp API Key
pt_BR: Como criar uma chave de API do Yelp

en: How to Create a Google API Key
pt_BR: Como criar uma chave de API do Google

en: More help on Getting started
pt_BR: Ajuda adicional sobre os Primeiros passos

en: Docs & Troubleshooting
pt_BR: Documentos e resolução de problemas

en: Run into an issue? Check out our help docs.
pt_BR: Teve um problema? Consultar nossos documentos de ajuda.

en: Why do I only see a few reviews?
pt_BR: Por que vejo apenas algumas avaliações?

en: How to Resolve Error Messages
pt_BR: Como solucionar mensagens de erro

en: Translating Google Reviews
pt_BR: Traduzindo avaliações do Google

en: View Documentation
pt_BR: Ver documentação

en: Additional Resources
pt_BR: Recursos adicionais

en: To help you get the most out of the plugin
pt_BR: Para ajudar você a aproveitar ao máximo o plugin

en: Can I Display Multiple Reviews on One Page?
pt_BR: Posso exibir várias avaliações em uma página?

en: License Tiers Explained (additional review providers)
pt_BR: Níveis de licença explicados (serviços de avaliação adicionais)

en: How do I Embed My Feed Directly in a Template?
pt_BR: Como incorporar meu feed diretamente em um modelo?

en: View Blog
pt_BR: Acessar blog

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Simple Cards
pt_BR: Cartões simples

en: Masonry
pt_BR: Alvenaria

en: Single Review
pt_BR: Avaliação individual

en: Showcase Carousel
pt_BR: Carrossel de exibição

en: Carousel
pt_BR: Carrossel

en: Grid Carousel
pt_BR: Carrossel em grade

en: Don't have file, Please try again
pt_BR: Arquivo não encontrado, tente novamente

en: No feed source is included. Cannot upload feed.
pt_BR: Nenhuma origem de feed incluída. Não é possível enviar o feed.

en: Feed settings imported successfully.
pt_BR: Configurações de feed importadas com sucesso.

en: Could not import feed. Please try again
pt_BR: Não foi possível importar o feed. Tente novamente

en: Customize
pt_BR: Personalizar

en: Templates
pt_BR: Modelos

en: Header
pt_BR: Cabeçalho

en: Reviews
pt_BR: Avaliações

en: Load More Button
pt_BR: Botão Carregar Mais

en: Upgrade to Pro to Load posts asynchronously with Load more button. %sLearn More%s
pt_BR: Atualize para a versão Pro e carregue posts de forma assíncrona com o botão Carregar mais. %sSaiba mais%s

en: List
pt_BR: Lista

en: Spacing
pt_BR: Espaçamento

en: Number of reviews to display
pt_BR: Número de comentários a serem exibidos

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Columns and Rows
pt_BR: Colunas e linhas

en: Pagination
pt_BR: Paginação

en: Loop Type
pt_BR: Tipo de circuito

en: Rewind
pt_BR: Fim ao início

en: Infinity
pt_BR: Infinito

en: Interval Time
pt_BR: Tempo de intervalo

en: Show Navigation Arrows
pt_BR: Mostrar setas de navegação

en: Show Pagination
pt_BR: Mostrar paginação

en: Enable Autoplay
pt_BR: Ativar reprodução automática

en: Content Length
pt_BR: Tamanho do conteúdo

en: characters
pt_BR: caracteres

en: Inherit from Theme
pt_BR: Herdar do tema

en: Light
pt_BR: Claro

en: Dark
pt_BR: Escuro

en: Custom
pt_BR: Personalizado

en: Enable
pt_BR: Habilitar

en: Name
pt_BR: Nome

en: Heading
pt_BR: Título

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Color
pt_BR: Cor

en: Text
pt_BR: Texto

en: Element Spacing
pt_BR: Espaçamento entre elementos

en: Padding
pt_BR: Preenchimento

en: Margin
pt_BR: Margem

en: Button
pt_BR: Botão

en: Link to
pt_BR: Link para

en: Google (Write a Review)
pt_BR: Google (escrever uma avaliação)

en: External Link
pt_BR: Link externo

en: Background
pt_BR: Fundo

en: Text/ Hover
pt_BR: Texto/Passar o mouse

en: Bg/ Hover
pt_BR: Bg/Passar o mouse

en: Average Review Rating
pt_BR: Classificação média das avaliações

en: Rating
pt_BR: Classificação

en: Rating Subtext
pt_BR: Subtexto da classificação

en: Rating Icon
pt_BR: Ícone de classificação

en: Subtext
pt_BR: Subtexto

en: Element Header Spacing
pt_BR: Espaçamento do cabeçalho do elemento

en: Post Style
pt_BR: Estilo de post

en: Edit Individual Elements
pt_BR: Editar elementos específicos

en: Hide or Show individual elements of a post or edit their options
pt_BR: Oculte ou mostre elementos específicos de um post, ou edite suas opções

en: Text / Hover
pt_BR: Texto/Passar o mouse

en: Bg / Hover
pt_BR: Bg/Passar o mouse

en: Boxed
pt_BR: Encaixotado

en: Colors
pt_BR: Cores

en: Background Color
pt_BR: Cor de fundo

en: Properties
pt_BR: Propriedades

en: Box Shadow
pt_BR: Sombra da caixa

en: Corner Radius
pt_BR: Raio do canto

en: Stroke
pt_BR: Traço

en: Icon Color
pt_BR: Cor do ícone

en: Review Paragraph
pt_BR: Parágrafo da avaliação

en: Font
pt_BR: Fonte

en: Author and Date
pt_BR: Autor e data

en: Author Name
pt_BR: Nome do autor

en: Author Image
pt_BR: Imagem do autor

en: Border Radius
pt_BR: Raio da borda

en: Date
pt_BR: Data

en: Format
pt_BR: Formatar

en: Add text before date
pt_BR: Adicionar texto antes da data

en: Add text after date
pt_BR: Adicionar texto após a data

en: Images or Videos
pt_BR: Imagens ou vídeos

en: 2 days ago
pt_BR: Há 2 dias

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Sources
pt_BR: Origens

en: Sort
pt_BR: Ordenar

en: Filters
pt_BR: Filtros

note: translators: %s: Opening and closing anchor HTML tags
en: Upgrade to Pro to apply filters to your reviews feed. %sLearn More%s
pt_BR: Atualize para a versão Pro e aplique filtros ao seu feed de avaliações. %sSaiba mais%s

en: Moderation
pt_BR: Moderação

en: Upgrade to Pro to moderate your feed. %sLearn More%s
pt_BR: Atualize para a versão Pro e modere seu feed. %sSaiba mais%s

en: Language
pt_BR: Idioma

en: Change language of what posts are displayed in
pt_BR: Altere o idioma de exibição dos posts

en: By Date
pt_BR: Por data

en: Latest Reviews First
pt_BR: Avaliações mais recentes primeiro

en: Oldest Reviews First
pt_BR: Avaliações mais antigas primeiro

en: By Rating
pt_BR: Por classificação

en: Highest Rated First
pt_BR: Avaliação superior primeiro

en: Lowest Rated First
pt_BR: Avaliação inferior primeiro

en: Randomize
pt_BR: Aleatória

en: This will disable “By date” and “By rating” and randomly choose among the filtered reviews
pt_BR: Isso desabilitará as opções “Por data” e “Por classificação” e escolherá aleatoriamente entre as avaliações filtradas

en: By Words
pt_BR: Por palavras

en: Only show reviews containing
pt_BR: Mostrar apenas avaliações que contenham

en: Add words here to only show posts containing these words
pt_BR: Adicione palavras para exibir apenas posts que contenham essas palavras

en: Do not show reviews containing
pt_BR: Não mostrar avaliações que contenham

en: Add words here to hide any posts containing these words
pt_BR: Adicione palavras aqui para ocultar qualquer post que contenha essas palavras

en: By Character Count
pt_BR: Por número de caracteres

en: Minimum
pt_BR: Mínimo

en: Maxiumum
pt_BR: Máximo

en: Unset
pt_BR: Não definido

en: Allow List
pt_BR: Lista de permissões

en: Hides post by default so you can select the ones you want to show
pt_BR: Oculta o post automaticamente para você selecionar apenas aqueles que deseja mostrar

en: Block List
pt_BR: Lista de restrições

en: Show all posts by default so you can select the ones you want to hide
pt_BR: Exibe todos os posts automaticamente para você selecionar aqueles que deseja ocultar

en: You can only view and filter through the last 100 reviews
pt_BR: Você somente pode visualizar e filtrar as últimas 100 avaliações

en: Due to platform API limitations, we cannot store and provide you with a complete repository of your reviews.
pt_BR: Devido às limitações da API da plataforma, não podemos armazenar e fornecer a você um arquivo completo de suas avaliações.

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: Reset
pt_BR: Redefinir

en: Limited Support
pt_BR: Suporte limitado

en: Only Google supports different languages. Reviews from other providers will still show up in English or the language they were submitted in.
pt_BR: Apenas o Google oferece suporte a diferentes idiomas. As avaliações de outros serviços ainda serão exibidas em inglês ou no idioma em que foram publicadas.

en: Your access token could not be decrypted on this website. Reconnect this account or go to our website to learn how to prevent this.
pt_BR: Não foi possível descriptografar seu token de acesso neste site. Reconecte esta conta ou acesse nosso site para saber como evitar esse problema.

en: API Error %s:
pt_BR: Erro de API %s:

en: Error connecting to the Facebook API.
pt_BR: Erro ao conectar-se à API do Facebook.

en: Directions on How to Resolve This Issue
pt_BR: Instruções sobre como solucionar este problema

en: An unknown error has occurred.
pt_BR: Ocorreu um erro desconhecido.

en: This is caused by an issue with your Facebook account connecting to the Facebook API. For information on the exact issue and directions on how to resolve it, please visit the %sCustom Facebook Feed settings page%s on your website.
pt_BR: Isso é causado por um problema de conexão da sua conta do Facebook com a API do Facebook. Para obter mais informações sobre o problema e instruções sobre como solucioná-lo, acesse a %spágina de configurações do Custom Facebook Feed%s em seu site.

en: Action Required Within 7 Days:
pt_BR: Ação obrigatória em 7 dias:

en: Action Required Within 7 Days
pt_BR: Ação obrigatória em 7 dias

en: More Information
pt_BR: Mais informações

en: No feed with the ID %d found.
pt_BR: Nenhum feed com a ID %d encontrado.

note: translators: %s: Opening and closing anchor HTML tags
en: Please go to the %sReviews Feed%s settings page to create a feed.
pt_BR: Vá para a página de configurações %sReviews Feed%s para criar um feed.

en: No sources available for this feed.
pt_BR: Nenhuma origem disponível para este feed.

en: Please go to the %sReviews Feed%s settings page add sources for this feed to use.
pt_BR: Acesse a página de configurações %sReviews Feed%s para adicionar as origens a serem usadas para esse feed.

en: No Posts Found.
pt_BR: Nenhum post encontrado.

en: There were no posts that fit your filters. Try modifying the filters set or add more sources with reviews that fit the filter by %sediting your feed%s
pt_BR: Nenhum post se enquadra em seus filtros. Tente modificar o conjunto de filtros ou adicionar mais origens com avaliações que se encaixem no filtro %seditando seu feed%s

en: There were no posts found for the sources selected. Make sure reviews are available for this source or change the source by %sediting your feed%s
pt_BR: Nenhum post foi encontrado para as origens selecionadas. Confira se as avaliações estão disponíveis para essa origem ou altere a origem %seditando seu feed%s

en: This is affecting the source %s for %s. New reviews will not be fetched until this is resolved.
pt_BR: Isso está afetando a origem %s de %s. Novas avaliações não serão acessadas até que isso seja resolvido.

en: Troubleshoot by visiting %serror message reference page%s.
pt_BR: Solucione problemas acessando a %spágina de referência de mensagens de erro%s.

en: Write a Review
pt_BR: Escrever uma avaliação

en: second
pt_BR: segundo

en: seconds
pt_BR: segundos

en: minute
pt_BR: minuto

en: minutes
pt_BR: minutos

en: hour
pt_BR: hora

en: hours
pt_BR: horas

en: day
pt_BR: dia

en: days
pt_BR: dias

en: week
pt_BR:  semana

en: weeks
pt_BR: semanas

en: month
pt_BR: mês

en: months
pt_BR: meses

en: years
pt_BR: anos

en: ago
pt_BR: atrás

en: This error message is only visible to WordPress admins
pt_BR: Esta mensagem de erro é visível apenas para administradores do WordPress

en: Sidebar
pt_BR: Barra lateral

en: Footer
pt_BR: Rodapé

en: Automated YouTube Live Streaming
pt_BR: Transmissão ao vivo automática do YouTube

en: You can automatically feed live YouTube videos to your website using our Feeds For YouTube Pro plugin. It takes all the hassle out of publishing live videos to your site by automating the process.
pt_BR: Você pode transmitir automaticamente vídeos ao vivo do YouTube para o seu site usando nosso plugin Feeds For YouTube Pro. Diga adeus ao incômodo de publicar vídeos ao vivo em seu site automatizando o processo.

en: Adding Social Proof with Twitter Feeds
pt_BR: Adicionar prova Social com feeds do Twitter

en: Twitter testimonials are one of the best ways to add verifiable social proof to your website. They add credibility to your brand, product, or service by displaying reviews from real people to your site, helping to convert more visitors into customers. Our free Custom Twitter Feeds plugin makes displaying Tweets on your website a breeze.
pt_BR: Os depoimentos do Twitter são uma das melhores maneiras de incluir prova social verificável ao seu site. Eles dão credibilidade à sua marca, produto ou serviço ao exibir comentários de pessoas reais em seu site que ajudam a converter mais visitantes em clientes. Nosso plugin Custom Twitter Feeds gratuito facilita a exibição de tweets em seu site.

en: You are not allowed to install plugins.
pt_BR: Você não tem autorização para instalar plugins.

en: You are not licensed.
pt_BR: Você não tem a licença.

en: Could not connect.
pt_BR: Não foi possível conectar.

en: Could not install upgrade. Please download from smashballoon.com and install manually.
pt_BR: Não foi possível instalar a atualização. Baixe em smashballoon.com e instale manualmente.

en: Plugin installed & activated.
pt_BR: Plugin instalado e ativado.

en: Pro version installed but needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin.
pt_BR: A versão Pro está instalada, mas precisa ser ativada na página Plugins na sua área do administrador do WordPress.

en: This license is expired.
pt_BR: Esta licença expirou.

en: We encountered a problem unlocking the PRO features. Please install the PRO version manually.
pt_BR: Encontramos um problema ao desbloquear os recursos PRO. Instale a versão PRO manualmente.

en: Optimize Images
pt_BR: Otimizar imagens

note: translators: "It" refers to the optimize images feature
en: It will create multiple local copies of images in different sizes and use smallest size based on where the image is being displayed
pt_BR: Criará várias cópias locais de imagens em tamanhos diferentes e usará o tamanho menor de acordo com o local onde a imagem está sendo exibida

en: Images Cleared
pt_BR: Imagens apagadas

en: Usage Tracking
pt_BR: Monitoramento de uso

note: translators: %s: Opening and closing anchor HTML tags
en: This helps us prevent plugin and theme conflicts by sending a report in the background once per week about your settings and relevant site stats. It does not send sensitive information like access tokens, email addresses, or user info. This will not affect your site performace as well. %sLearn More%s
pt_BR: Isso nos ajuda a evitar conflitos de plugins e temas, enviando um relatório semanal em segundo plano sobre suas configurações e estatísticas relevantes do site. Ele não fornece informações confidenciais, como tokens de acesso, endereços de e-mail ou informações do usuário. Isso também não afetará o desempenho de seu site. %sSaiba mais%s

en: Enqueue JavaScript in head
pt_BR: Enfileirar JavaScript no cabeçalho

en: Add the JavaScript file for the plugin in the header instead of the footer
pt_BR: Adicione o arquivo JavaScript para o plugin no cabeçalho no lugar do rodapé

en: Caching
pt_BR: Cache

en: Automatic
pt_BR: Automático

en: General
pt_BR: Geral

en: License Key
pt_BR: Chave de licença

en: Your license key provides access to updates and support
pt_BR: Sua chave de licença dá acesso a atualizações e suporte

en: Manage Sources
pt_BR: Gerenciar origens

en: Add or remove connected accounts
pt_BR: Adicionar ou excluir contas conectadas

en: Manage API Keys
pt_BR: Gerenciar chaves de API

en: Update or modify an API key
pt_BR: Atualizar ou modificar uma chave de API

en: Preserve settings if plugin is removed
pt_BR: Manter as configurações caso o plugin seja excluído

en: This will make sure that all of your feeds and settings are still saved even if the plugin is uninstalled
pt_BR: Isso garantirá que todos os seus feeds e configurações ainda sejam salvos, mesmo se o plugin for desinstalado

en: Import Feed Settings
pt_BR: Importar configurações de feed

en: You will need a JSON file previously exported from the Reviews Feed Plugin
pt_BR: Você precisará de um arquivo JSON exportado anteriormente do plugin Reviews Feed

en: Export Feed Settings
pt_BR: Exportar configurações do feed

en: Export settings for one or more of your feeds
pt_BR: Exportar configurações para um ou mais dos seus feeds

en: Language & Translation
pt_BR: Idioma e tradução

en: Change the displayed language for all feeds and its displayed reviews. You can override this for each feed from the individual feed settings.%sLearn more%s <br/>
                        %sNote: Currently only Google support translated reviews.%s
pt_BR: Altere o idioma exibido para todos os feeds e as avaliações apresentadas. Você pode substituir essa opção para cada feed nas configurações individuais do feed.%sSaiba mais%s <br/>
                        %sObservação: atualmente, apenas o Google oferece suporte a avaliações traduzidas.%s

en: Custom Text/Translate
pt_BR: Texto/tradução personalizada

en: Enter custom text for the words below, or translate it into the language you would like to use.
pt_BR: Digite um texto personalizado para as palavras abaixo ou traduza-o para o idioma desejado.

en: Dates
pt_BR: Datas

en: Used for header “Write a Review” button
pt_BR: Usado para o botão "Escrever uma avaliação" do cabeçalho

en: Used for “Posted a second ago”
pt_BR: Usado para “Postado há um segundo”

en: Used for “Posted a seconds ago”
pt_BR: Usado para “Postado há alguns segundos”

en: Used for “Posted a minute ago”
pt_BR: Usado para “Postado há um minuto”

en: Used for “Posted a minutes ago”
pt_BR: Usado para “Postado há alguns minutos”

en: Used for “Posted a hour ago”
pt_BR: Usado para “Postado há uma hora”

en: Used for “Posted a hours ago”
pt_BR: Usado para “Postado há uma hora”

en: Used for “Posted a day ago”
pt_BR: Usado para “Postado há um dia”

en: Used for “Posted a days ago”
pt_BR: Usado para “Postado há dias”

en: Used for “Posted a week ago”
pt_BR: Usado para “Postado há uma semana”

en: Used for “Posted a weeks ago”
pt_BR: Usado para “Postado há semanas”

en: Used for “Posted a month ago”
pt_BR: Usado para “Postado há um mês”

en: Used for “Posted a months ago”
pt_BR: Usado para “Postado há meses”

en: year
pt_BR: ano

en: Used for “Posted a year ago”
pt_BR: Usado para “Postado há um ano”

en: Used for “Posted a years ago”
pt_BR: Usado para “Postado há anos”

en: Used for “Posted a XXX ago”
pt_BR: Usado para “Publicado há XXX”

en: Add a Block
pt_BR: Adicionar um bloco

en: Click the plus button, search for Reviews Feed
pt_BR: Clique no botão de adição, procure por Reviews Feed

en: and click the block to embed it.
pt_BR: e clique no bloco para incorporá-lo.

en: Learn More
pt_BR: Saiba mais

en: Done
pt_BR: Concluído

en: Place ID
pt_BR: ID do local

en: Enter Place ID
pt_BR: Inserir a ID do local

en: Page URL
pt_BR: URL da página

en: Unable to connect to Facebook to retrieve account information.
pt_BR: Não é possível conectar-se ao Facebook para acessar informações da conta.

en: New reviews will not display until an API key is entered for your sources.
pt_BR: Novas avaliações não serão exibidas até que uma chave de API seja inserida em suas origens.

en: Due to API limitations your feeds will not show new reviews until you enter an API key on the settings page.
pt_BR: Devido às limitações da API, seus feeds não mostrarão novas avaliações até que você insira uma chave de API na página de configurações.

en: How to create an API key
pt_BR: Como criar uma chave de API

en: Go to Settings page
pt_BR: Vá para a página Configurações

en: You have reached the number of allowed sources.
pt_BR: Você atingiu o número de origens permitidas.

en: Due to API limitations your feeds will not show new reviews because you have reached the number of allowed sources.
pt_BR: Devido às limitações da API, seus feeds não mostrarão novas avaliações porque você atingiu o número de origens permitidas.

en: Add Facebook posts from your timeline, albums and much more.
pt_BR: Adicione posts do Facebook da sua linha do tempo, álbuns e muito mais.

en: A quick and elegant way to add your Instagram posts to your website.
pt_BR: Uma maneira rápida e elegante de adicionar posts do Instagram ao seu site.

en: A customizable way to display tweets from your Twitter account.
pt_BR: Uma maneira personalizável de exibir tweets da sua conta do Twitter.

en: A simple yet powerful way to display videos from YouTube.
pt_BR: Uma maneira simples e poderosa de exibir vídeos do YouTube.

en: The most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin allowing you to create beautiful contact forms, subscription forms, payment forms, and more in minutes, not hours!
pt_BR: O plugin de formulários WordPress de arrastar e soltar mais amigável para iniciantes, permitindo que você crie lindos formulários de contato, assinatura, pagamento e muito mais em minutos, não em horas!

en: MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business.
pt_BR: O MonsterInsights simplifica a conexão do seu site no WordPress ao Google Analytics para você começar a tomar decisões orientadas por dados e ampliar os seus negócios.

en: Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers.
pt_BR: Nossos formulários que estimulam a conversão — como pop-ups Exit-Intent®, tapetes de boas-vindas em tela cheia e caixas de rolagem — ajudam você a aumentar as conversões e ter mais assinantes de e-mail.

en: Make sure your website's emails reach the inbox. Our goal is to make email deliverability easy and reliable. Trusted by over 1 million websites.
pt_BR: Tenha a certeza de que os e-mails do seu site chegam aos destinatários certos. Nosso objetivo é tornar a entrega de e-mails fácil e confiável. Usado por mais de dois milhões de sites.

en: Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests.
pt_BR: Transforme seus visitantes em embaixadores da marca! Aumente facilmente sua lista de e-mail, tráfego do site e seguidores nas redes sociais com poderosos brindes e concursos virais.

en: All in One SEO Pack
pt_BR: Pacote All in One SEO

en: Out-of-the-box SEO for WordPress. Features like XML Sitemaps, SEO for custom post types, SEO for blogs, business sites, or ecommerce sites, and much more.
pt_BR: SEO para WordPress para uso imediato. Recursos como sitemaps XML, SEO para tipos de post personalizado, SEO para blogs, sites de negócios ou de comércio eletrônico e muito mais.

en: Upgrade to Pro to display Facebook reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exiba avaliações do Facebook

en: Upgrade to our "Plus" tier to display reviews from the well known social media platform.
pt_BR: Atualize para o nosso nível "Plus" e exiba avaliações da conhecida plataforma de mídia social.

en: Upgrade to Pro to display TrustPilot reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exiba avaliações da TrustPilot

en: Upgrade to our "Plus" tier to display reviews from the well known business review site.
pt_BR: Atualize para nosso nível "Plus" e exiba avaliações do conhecido site de avaliação de negócios.

en: Upgrade to Pro to display TripAdvisor reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exiba avaliações do TripAdvisor

en: Upgrade to our "Elite" tier to display reviews from the well known travel advice site.
pt_BR: Atualize para nosso nível "Elite" e exiba as avaliações do conhecido site de recomendações de viagens.

en: Upgrade to Pro to display WordPress.org reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exiba avaliações do WordPress.org

en: Upgrade to our "Elite" tier to display reviews for plugins and themes.
pt_BR: Atualize para o nível "Elite" e exiba avaliações de plugins e temas.

en: Upgrade to Pro to get Carousel layout
pt_BR: Atualize para a versão Pro e obtenha o layout carrossel

en: An eye-catching rotating slider of your videos to add extra content in minimal space on your website.
pt_BR: Um controle deslizante rotativo dos seus vídeos para adicionar mais conteúdo em um espaço pequeno no seu site.

en: Upgrade to Pro to display more reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exibia mais avaliações

en: More layout settings to customize the look and feel of your reviews even more.
pt_BR: Mais configurações de layout para personalizar ainda mais o estilo e a aparência de suas avaliações.

en: Upgrade to Pro to display average rating
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exiba a classificação média

en: Boost social proof to make more sales conversions with the number of ratings and an average rating.
pt_BR: Impulsione a prova social para obter mais conversões de vendas com o número de classificações e uma classificação média.

en: Upgrade to Pro to add load more functionality
pt_BR: Atualize para a versão Pro e adicione mais funcionalidades

en: Overwhelm (in a good way) your visitors with additional reviews loaded on the page with a click.
pt_BR: Sobrecarregue (no bom sentido) seus visitantes com avaliações adicionais apresentadas na página com um clique.

en: Upgrade to Pro to add images
pt_BR: Atualize para a versão Pro e adicione imagens

en: Display images from Yelp and Tripadvisor reviews.
pt_BR: Exiba imagens de avaliações no Yelp e no TripAdvisor.

en: Upgrade to Pro to display author images
pt_BR: Atualize para a versão Pro e exiba imagens do autor

en: Build brand trust with positive reviews from real customers.
pt_BR: Construa a confiança da marca com avaliações positivas de clientes reais.

en: Upgrade to Pro to filter your reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e filtre seus comentários

en: Show only the most positive reviews and build brand trust with review filtering.
pt_BR: Mostrar apenas as avaliações mais positivas e construa a confiança da marca com o filtro de avaliações.

en: Upgrade to Pro to moderate your reviews
pt_BR: Atualize para a versão Pro e modere suas avaliações

en: Take complete control of what reviews show in the feed using keyword filters and a visual moderation system.
pt_BR: Assuma o controle absoluto das avaliações exibidas no feed usando filtros de palavras-chave e um sistema de moderação visual.

en: Upgrade to Pro to get one-click templates!
pt_BR: Atualize para a versão Pro e acesse modelos com um clique!

en: Quickly create and preview new feeds with pre-configured options based on popular feed types.
pt_BR: Crie e visualize rapidamente novos feeds com opções pré-configuradas baseadas em tipos de feeds conhecidos.

en: Upgrade to Pro for responsive layouts
pt_BR: Atualize para a versão Pro e obtenha layouts responsivos

en: Take control of your feed layouts by customizing number of reviews & columns
pt_BR: Assuma o controle dos layouts de feed personalizando o número de avaliações e colunas

en: Display images
pt_BR: Exibir imagens

en: With the Pro version enable images like avatars and review  photos
pt_BR: A versão Pro permite imagens como avatares e fotos de avaliação

en: Get carousel layout
pt_BR: Obtenha o layout carrossel

en: Show your reviews in a neat carousel with Review Feed Pro
pt_BR: Mostre suas avaliações em um carrossel elegante com o Review Feed Pro

en: Change your feed style with one-click templates!
pt_BR: Mude o estilo de seu feed com modelos prontos para uso com um clique!

en: Over 12 templates to choose from
pt_BR: Mais de 12 modelos à sua escolha

en: Only show selected reviews with Moderation mode
pt_BR: Mostre apenas avaliações selecionadas no modo Moderação

en: Hide or show only certain reviews
pt_BR: Ocultar ou mostrar apenas avaliações específicas

en: Load More
pt_BR: Carregar mais

en: your website
pt_BR: seu site

en: Settings Page
pt_BR: Página de configurações

en: To fix your feeds, reconnect all accounts that were in use on the Settings page.
pt_BR: Para corrigir seus feeds, reconecte todas as contas que estavam em uso na página Configurações.

en: Upgrade to Pro
pt_BR: Atualizar para a versão Pro

en: Support
pt_BR: Suporte

en: <div class="sb-pro-upgradelink-bg"></div><strong class="sb-pro-upgradelink">Upgrade to Pro</strong>
pt_BR: <div class="sb-pro-upgradelink-bg"></div><strong class="sb-pro-upgradelink">Atualizar para a versão Pro</strong>

note: translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s.
pt_BR: %1$sVisualizar detalhes da %2$sversão%3$s.

en: %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
pt_BR: %1$sVisualizar detalhes %2$sda versão%3$s ou %4$satualizar agora%5$s.

en: Error
pt_BR: Erro

en: Sent from %s
pt_BR: Enviado de %s

en: %sLog in and disable these emails%s
pt_BR: %sAcessar e desativar estes e-mails%s
